COMPAGNIA
BODECKER & NEANDER
con
ALEXANDER NEANDER y WOLFRAM VON BODECKER
dirección - LIONEL MÉNARD
„…Un mundo mágico, de ilusiones visuales, con una magnífica
puesta en escena que justifica un público entusiasta.
Süddeutsche Zeitung- Alemania.
Fantasía como único boleto para trasportar al público a un viaje a un mundo de deseos y utopías, donde cualquier generación se identifica con cada uno de los personajes que nos narran historias que se convierten en vivencias de nuestra propia historia. Así podría describirse Déjà-vu?
Sin palabras y con pocos accesorios, los artistas logran transportar al público en Déjà-vu?, a un mundo imaginario, donde una serie de historias divertidas, extraordinarias y grotescas proyectan al espectador a su propia historia, a un momento ya vivido, a la experiencia que da la vida.
En Déjà-vu?, el público encuentra a un famoso pianista, quien tendrá que aprender de su asistente a dejarse llevar por la vida, por el instinto y el sentimiento para transmitir a su público la interpretación de la música que dirige su vida. Los dos personajes nos recuerdan el sentimiento de tentación, la tentación que vive en cada uno de nosotros. La manera de vivirla y de esconderla desde una perspectiva cómica-grotesca.
Bodecker & Neander fueron asistentes y acompañantes de escena del legendario Marcel Marceau en sus giras mundiales. Actualmente con base en Berlín presentan su teatro visual, sus diferentes producciones y óperas primas con la puesta en escena de Lionel Ménard en las principales orquestas de Europa.
„…Un mundo mágico, de ilusiones visuales, con una magnífica
puesta en escena que justifica un público entusiasta.
Süddeutsche Zeitung- Alemania.
„ … Un torbellino de emociones!
Reforma- México
„ … virtuosos puros …“
UUSI Aika-Finlandia
Desde 1997, Alexander Neander y Wolfram von Bodecker han deleitado a la prensa y al público en más de 30 países con su teatro visual. Ahora presentan lo mejor de sus programas, sazonado con episodios completamente nuevos de los dos tragicómicos personajes.
Con su brillante teatro de imágenes lleno de magia, comedia, ilusiones ópticas y emociones, provocan verdaderas tormentas de entusiasmo. Sin palabras y casi sin atrezzo, ponen a la audiencia en vibración y resonancia. Las lágrimas de risa y emoción pocas veces están tan cerca.
Ya sea que sea un amante del teatro o un no aficionado al teatro comprometido, un semestre mayor, que vive en la mitad de la vida o un niño: Esta experiencia teatral arrasa con todos.
Mise en scène: LIONEL MÉNARD
Assistante: Lina Rohde
DÉJÀ-VU?
Seen it before? Impossible; this is an evening of entirely new episodes featuring the two tragicomic figures with which BODECKER & NEANDER have been filling grand halls for over a decade. Because theatre isn't just for the eye. It has to reach the heart and tickle the belly too...
Wordlessly, and almost without props, they attune to their public and vice versa. Tears of amusement and emotion are seldom so close. Whether you're a theatre-goer or not, an old-timer, midlifer or a child, this special theatre experience will captivate you.
BODECKER & NEANDER were both assistants of the legendary Marcel Marceau and accompanied him up to the fall of his last curtain.
They keep mime art alive in their elegant way and send audiences in over thirty countries on fantastic journeys.
"…wonderfully staged illusions and a truly enthusiastic public...!"
Süddeutsche Zeitung
"…they are artistically perfect, experienced virtuosos...!“
Frankfurter Allgemeine
Regie: Lionel Ménard
La Compagnie
La Compañía Bodecker & Neanderde Berlín son indiscutiblemente unos de los mejores discípulos del Maestro Marcel Marceau, y tienen el placer y la responsabilidad de llevar el arte del gran mimo francés por el mundo. Bodecker & Neander se presentan regularme con su diferente repertorio en las más importantes escenas de música en Europa. La compañía trabaja regularme en proyectos musicales „Conciertos visuales” con Konzerthaus Berlín, La Filarmónica de Luxemburgo, La Orquesta Filarmónica de Colonia, Konzerthaus Viena, entre otros. Con casi 20 años de trayectoria, la compañía ha llevado su arte del silencio, con gran éxito a más de 30 países.
Wolfram von Bodecker - Mime
nace en Schwerin, Alemania. Desde muy joven comienza a interesarse por la magia tomando cursos con profesionales del género, lo que lo lleva a practicar este arte y crear un espectáculo propio. En 1995, obtiene el diploma del Ecole Internationale de Mimodrame Marcel Marceau en París. El Maestro Marceau lo invita a participar en sus producciones internacionales: “Une soir à l’Eden”, “Le Manteau”, “Le Chapeau Melon” y “Les contes fantastiques”.
Alexander Neander – Mime
nace en París. A los 12 años se inscribe en una escuela de pantomima de Stuttgart. Más tarde, continúa sus estudios de Comedia del Arte y Teatro Negro y obtiene el diploma del Ecole Internationale de Mimodrame Marcel Marceau. En 1995, Alexander Neander integra la compañía Marcel Marceau participando en todas sus producciones y se vuelve asistente permanente del Maestro Marceau en todas sus giras mundiales.
Lionel Ménard – Director
“In May 1968 I was scarcely a month old. My first plays played out between the line of my schoolbooks without words, without music, only pictures separating the world of dictations from the world of calculations. These interim spaces were freedom. Not insistent stories but windows between twenty-six mistakes in a dictation and nine eights are eighty. Forty years later I feel that I made a career from this.”
Werner Wallner – Iluminación
was born in 1967 in Schladming, Austria. After finishing his studies in Photography and working several years in the arts in Graz, Austria, Werner came into contact with TAO! Theater on Ortweinplatz and his desire to do theatre was born. He has worked as a freelancing Set and Lighting Designer since 1995. From 1998 – 2006, Werner was the Technical Director for La Strada - International Festival of Street Art and Puppet Theatre in Graz. Since 2000, he has lived in Berlin and has worked as a Technician, Set Designer and/or Lighting Designer for numerous theatre companies, including Familie Flöz (“Ristorante Immortale”), Cie. Bodecker & Neander, Kaufmann & Co, Theater Strahl and the youth theatre company Departure.
Video
Bodecker & Neander, genuinos herederos de la gloria artística del más grande mimo Marcel Marceau y miembros de su Compañía , te dejarán sin palabras al disfrutar de este espectáculo lleno de sueños, fantasía y humor!
Gustaría ver y disfrutar nuestro espectáculo "TIEMPO DE NIEVE" en tu casa. Haga clic en la imagen grande y será llevado a nuestra página de VIDEO ON DEMAND en Vimeo. Allí puedes alquilar el video por una semana o comprarlo como descarga. Esperamos que disfrute de nuestro programa de invierno para toda la familia.
subtitles: English, French, Spanish, German
Contacto/Booking
Alexander Neander
Wolfram von Bodecker
post(at)bodecker-neander.de
OFFICE: +49 30 679 21 460
Compagnie Bodecker & Neander
Käthe-Niederkirchner-Strasse 17
10407 Berlin, GERMANY
OFFICE: +49 30 679 21 460
FAX: +49 321 224 42400
BODECKER & NEANDER GbR
THEATRE MIMO MAGIQUE
Tax Nr.: 31/453/62986